Türkçe Talk

Show bij de shoarmatent

Van en met Ruth Schultz en Harald Redmer
Een productie van phoenix5 Munster

Het gaat over Duitsers en Nederlanders: Een eeuwig actueel thema. Men kan zich die ontelbare voetbalwedstrijden vast voor de geest halen, de pindakaas, vanillevla, zuurkool en haribo, koningin Beatrix en prins Claus, Wilders en Sarazin, fietsers overal, of: Een eeuwig cliché. Maar hoe kijken anderen eigenlijk naar ons vroegen de makers zich af? Bijvoorbeeld de Turken?

In Türkçe Talk komen de Turkse shoarmaboeren aan de beide kanten van de grens aan het woord. Shoarmazaken zijn bijna als een microkosmos van de maatschappij. Iedereen gaat er wel eens heen. Wij willen achterhalen hoe de Turkse kijk op de Duitse en Nederlandse Cultuur en Levenswijze is. Hoe houdt een Turk het in beide landen vol? Hebben de Turkse medeburgers het gevoel dat ze, behalve Shoarma en Turkse pizza, nog iets anders te bieden hebben?

Ruth Schultz en Harald Redmer zijn theatermakers, die hier met plezier een prestatie van formaat willen neerzetten. Türkçe Talk is een mobiele live Film-Lecture-Performance in shoarmazaken aan beide kanten van Duits-Nederlandse grens. Een presentator is ter plekke en gaat met de aanwezigen in gesprek. Integratie op hoog Fast-Food Niveau, een smaakvolle verfrissende kijk op een met clichés beladen buren verhouding.

Te zien in Enschede, Südlohn, Aalten en Münster. Zeytin, Haaksbergerstraat 98, Enschede NL
De Roskam, Landstraat 13, Aalten NL
Sabo’s Pizza, Kirchstraße 34, Südlohn D
Bosporus Grill, Berliner Platz 39, Münster D

www.phoenix5.de
www.paradeiserproductions.com
www.muenster.org/filmwerkstatt
www.pumpenhaus.de